Una construcción verbal que me resulta graciosa es "hijo de mil putas".
Nadie puede ser hijo de más de una mujer, sea puta o no.
Un hijo de mil madres es interesante: ¿de qué útero habría salido? ¿Salió de uno y volvió a entrar en otro y así mil veces?
¿O salieron mil fetos de mil madres y luego se unieron formando un solo ser?
O una especie de colección de madres, tipo harem, qué imagen psicológicamente fuerte.
Mil madres. Como si una fuera poco.
Primavera 2024 (75)
Hace 13 horas
5 comentarios:
Yo creí que se decía "hijo de mil puta". Significando que la puta vale por mil, en un sentido metafórico, una gran puta.
como decir "mato mil" (muy de los noventa, por cierto).
Yo imagino un huérfano que vive en un burdel bajo la protección de las mujeres de la vida.
carmela: nunca nos preguntamos qué significaba "mató mil". ¿Mato mil qué?
signaturio: de adolescente sería la envidia de sus compañeritos.
"mato mil": mató a mil por su impacto.
Se comieron la "a".
comilones los adolescentes.
Hijo de madres putativas. He ahí el origen del termino putativo.
Publicar un comentario